aso kumamoto japan-3231